Wir von da oben – Generationenwechsel auf der Alp

„Es war super so aufzuwachsen, es war immer Aktion“, meint Dani, der älteste Sohn der Bergbauernfamilie Gisler im Schächental. Viermal im Jahr zog die ganze Familie um. Vom Hof, auf das Maiensäss, auf die Sommeralp und wieder zurück. Vor 9 Jahren traf die Filmerin Rita Ziegler Dani und seine 3 Geschwister zum ersten Mal. Eine Bergidylle auf den ersten Blick, doch beim näheren Hinschauen eine Riesenarbeit für die Eltern Berti und Agnes. Die Kinder waren damals noch klein, aber lernten früh mit anzupacken und Verantwortung zu übernehmen. Agnes legte schon damals Wert darauf, dass jedes Kind einen Beruf erlernt, um über seine Zukunft selber entscheiden zu können. Auch für sich suchte sie neue Möglichkeiten, um nicht nur vom Betrieb ihres Mannes abhängig zu sein. 9 Jahre später kehrt Rita Ziegler mit ihrem Filmteam auf die Alp zurück. Vieles hat sich verändert.

A touching film about the reality of a family of mountain farmers, the difficulties they are facing and the importance of solidarity in testing times.

RITA ZIEGLER
Geboren 1950 in Basel. Studium der Bildhauerei in Berlin. Seit 1972 Theaterarbeit als Schauspielerin und Co-Autorin, unter anderem Gründung einer Theatergruppe. 1973-82 Herstellung und Spiel von Puppen für eine Kindersendung. 1982-94 Drehbuchautorin und Co-Regie von Spielfilmen. 1989-95 Konzeptionelle und redaktionelle Mitarbeiterin bei Sendereihe über interkulturelle Familiengeschichten.